Histoire de l’aviation – Le 25 juillet 1909 le Bleriot de la première traversé de la Manche

Histoire de l'aviation - Le 25 juillet 1909 le bleriot de la première traversé de la Manche

Histoire de l’aviation – Le 25 juillet 1909 le Bleriot de la première traversé de la Manche

Histoire de l’aviation – Le 25 juillet 1909 le Bleriot de la première traversé de la Manche
Carte N° 59 – Photo S.A.F.A.R.A reproduction interdite
§
Le 25 juillet 1909 restera une date célèbre dans l’histoire de l’aviation.
En effet, pour La première fois, un homme, un audacieux, maîtrisant la loi de la pesanteur, emporté sur les ailes de l’Oiseau artificiel que son génie a créé, a volé d’une terre à l’autre au-dessus des flots. Blériot conservera cette gloire extraordinaire d’être le premier humain qui aura abordé dans l’ile anglaise en aéroplane. Son triomphe est celui d’un Français c’est un peu le nôtre, celui de tous les Français. Loin de suivre les chemins déjà tracés en aviation, Blériot, hardiment, sans se laisser découragé par des ingrats débuts, avec la foi d’un apôtre, d’un illuminé, chercha des principes nouveaux, et, après des longs et pénibles efforts, établit le merveilleux Monoplan avec lequel il vient de triompher. 
Share Button

Coutainville – La Pêche au Lançon en 1910

Coutainville-La-Pêche-au-Lançon

Coutainville-La-Pêche-au-Lançon – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

Coutainville – La Pêche au Lançon
§
Commune située dans le département de la Manche en région Basse-Normandie Coutainville sera appelé Agon-Coutainville en 1965. Dans les années 1910 les Coutainvillais et Coutainvillaises vont à la pêche au Lançon. Les Lançon sont des petits poissons appelés lançons perce sable, anguilles des sables ou équilles selon les régions et les espèces. Sur cette carte postale  les pêcheurs se servent de pelles de fourches ou de râteaux pour faire sortir le lançon du sable et attraper le plus rapidement possible ce petit poisson. Les vrais amateurs de cette pêche vous diront que la pêche de nuit est très souvent la meilleure car le lançon a tendance à être plus à la surface du sable ce qui rend cette pêche plus facile. 
Share Button

Carte à système – Soulève mon Ombelle et tu verras sans te déranger Saint Pair sur Mer

carte systeme-Saint-Pair-sur-Mer

Soulève mon Ombelle et tu verras sans te déranger Saint Pair su Mer

Tout l’attrait de ces cartes à systèmes était de nous faire voyager en nous amusant, tout simplement en manoeuvrant une tirette, un volet, ou comme sur cette carte postale en soulevant l’ombrelle de cette charmante jeune femme. Bien sûr l’ombrelle cache volontairement une partie très intime de cette femme… après quelques secondes de suspense on soulève délicatement l’ombrelle et on trouve un petit dépliant de dix vues de la ville de Saint-Pair-sur-Mer.

Carte système à Ombrelle

Carte système à Ombrelle

Share Button

La Normandie Pittoresque – T’cheu nous, chest la rue sans bout, as-tu fini t’commenche

La Normandie Pittoresque

La Normandie Pittoresque – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

La Normandie Pittoresque 
éditeur – Le Goubey – Saint Pierre-église – Ci. A . V 
Dos séparé – non circulé 
§

Une petite dernière CPA de la Normandie Pittoresque pour finir la semaine et retrouver la femme au petit chien accompagné de cette belle et jeune Normande et son beau sourire. Bien sur, la légende de cette carte : T’cheu nous, chest la rue sans bout, as-tu fini t’commenche… reste encore un demi-mystère pour moi et comme d’habitude si vous avez une idée de sa traduction exacte, n’hésitez pas à laisser un commentaire. 

Share Button

La Normandie Pittoresque – Vieille Femme – Ah, vair, prêché z’en d’lue cauche où no iu vai chai au travers.

Normandie-Pittoresque

La Normandie Pittoresque – Vieille Femme – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

La Normandie Pittoresque 
éditeur – Le Goubey – Saint Pierre-église – Ci. A . V 
Dos séparé – non circulé 
§

Continuons cette série de cartes postales de la Normandie Pittoresque, avec cette vieille femme en train de tricoter à trois aiguilles…Ne me demandez pas ce qu’elle peut tricoter, j’en ai aucune idée, pas plus que la traduction de la légende de cette carte.. qui nous dit : Ah, vair, prêché z’en d’lue cauche où no iu vai chai au travers. Bien sur comme d’habitude, si vous avez la moindre idée ne vous gênez pas de me laisser un commentaire.     

Share Button