Carte postale -Le Gardien du Poste, Azor – HANOÏ 1905

le gardien du poste – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

3049 . Le Gardien du Poste, Azor

Collection  P.Dieulefills, 53 rue Jules-Ferry à Hanoi

Dos simple – circulé à découvert en 1905

§

Voici une carte que son expéditeur a transformé a son gout pour la circonstance, en rajoutant souvenir de mon frère

« Louis PICOT sous Officier 6éme Coloniale HANOÏ »

Au départ cette carte avait été faite pour souhaiter les félicitations pour une nouvelle année, en rajoutant le 0 à 9 à 190 ?, on peut considérer que cette carte avait été éditée pour normalement s’en servir 10 ans.

Cette carte a l’air typiquement Française et pourtant son éditeur était installé à Hanoï ( aujourd’hui la capitale du Viêt Nam).

Au dos et à droite de cette carte une inscription d’origine ‘certainement’ Vietnamienne a été imprimée

Bien sur si vous connaissez cette écriture et si vous pouvez la traduire ,ne vous gênez pas pas de me laisser un message !

Verso de la carte postale du gardien du poste , Azor

Share Button

Tonkin – Bac .collection R. Moreau, Hanoi

Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

1345 Bac .

collection R. Moreau, Hanoi

Dos simple ,circulé à découvert en 1903.

§
Tonkin, région du sud-est de l’Asie, en Indochine, constituant la partie septentrionale du Viêt Nam. Le Tonkin est bordé par la Chine, le golfe du Tonkin, l’Annam et le Laos. Les principales villes de la région sont Hanoï, capitale du Viêt Nam, et Haiphong, centre industriel et port important.

Share Button

Tonkin – La causette au bord de la route collection R. Moreau, Hanoi

Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

La causette au bord de la route

1268 – collection R. Moreau, Hanoi

Dos simple ,circulé à découvert en 1903.

§

Tonkin, région du sud-est de l’Asie, en Indochine, constituant la partie septentrionale du Viêt Nam. Le Tonkin est bordé par la Chine, le golfe du Tonkin, l’Annam et le Laos. Les principales villes de la région sont Hanoï, capitale du Viêt Nam, et Haiphong, centre industriel et port important.

Share Button

Tonkin – Femme Laotienne. collection R. Moreau, Hanoi

Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

1326 Femme Laotienne.

collection R. Moreau, Hanoi

Dos simple ,circulé à découvert en 1903.

§
Tonkin, région du sud-est de l’Asie, en Indochine, constituant la partie septentrionale du Viêt Nam. Le Tonkin est bordé par la Chine, le golfe du Tonkin, l’Annam et le Laos. Les principales villes de la région sont Hanoï, capitale du Viêt Nam, et Haiphong, centre industriel et port important.

Share Button

Tonkin – Un coin de village. collection R. Moreau, Hanoi

Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

Un coin de village.

collection R. Moreau, Hanoi

Dos simple ,circulé à découvert en 1903.

§
Tonkin, région du sud-est de l’Asie, en Indochine, constituant la partie septentrionale du Viêt Nam. Le Tonkin est bordé par la Chine, le golfe du Tonkin, l’Annam et le Laos. Les principales villes de la région sont Hanoï, capitale du Viêt Nam, et Haiphong, centre industriel et port important.

Share Button